Cuca gosta da estátua!

Hoje no Gloob, o deus Apolo volta a "dirigir" o sol, essa foi por pouco! Hércules e Meio a meio vão levar os bois de Gerião para o Rei Euristeu. Emília, Narizinho, Visconde e Pedrinho vão até o jardim das ninfas, eles querem levar umas para o sítio. Mas no final nada ficou decidido. Hércules luta com Ares e seu filho. O herói vence. No sítio, a Cuca adora a sua estátua. Quindim, Rabicó, Conselheiro e Jonas aproveitam que a bruxa está entretida com sua escultura e fogem. Na Grécia, Hércules recebe mais um trabalho.